追风文学 - 综合其他 - 时尚小编的无忧小筑在线阅读 - 第四十九章 学术伴侣的分散

第四十九章 学术伴侣的分散

文化方面的内容有自己的想法,又非常喜欢聊天,Justine觉得与她说话,很能够得到一定的激发,因此两个人有时候就会在微信上闲谈,Justine身在法国,但是也用微信,因为她有许多中国朋友,而叶珉几乎是不和金旦元联系的,相比于叶珉,金旦元与Justine的关系更加紧密一些。

    Justine又和金旦元说了许多,她大概情绪也是比较激动,干脆就不再打字,直接语音,一大段一大段地发过来,金旦元怀揣热水袋,裹在毛毯里,和她聊着,一直说了大半个钟头,Justine的情绪这才稍微缓和,毕竟离婚这样的事情,对于她的刺激也比较大。

    最后Justine问:“离开了雅芙,之后打算怎样做?”

    金旦元说:“先休息一阵,过年之后再找工作。”

    Justine说:“这样也好,连续许多年的工作,确实需要一个暂时的中断,让自己放松一下。你的法语这样好,可以先找一些翻译工作来做,可惜你不是在法国,如果是在这边,我可以帮你介绍一下,刚好我们研究所有中文资料的翻译。”

    虽然东方研究所的法国人都是中国通,不过毕竟依然是外国人,她们可以从另一个角度来看中国文化,但是无论怎样熟,仍然带了一点隔膜,需要本身在中国文化圈子内的人来解说一下。

    金旦元笑着说:“我也是这样想,已经在翻译平台注册了,正在等接单。”